Zlatka Gieler Ehrenzeichen Bugnyar Ugrinovich

25.10.2016 18:19 Uhr

Republik Österreich ehrt Zlatka Gieler

Der kroatischen Aktivistin Zlatka Gieler wurde am Montag das Goldene Ehrenkreuz der Republik Österreich verliehen. Die hohe Auszeichnung für ihre Verdienste um die burgenlandkroatische Volksgruppe nahm Gieler im Landhaus in Eisenstadt entgegen.  mehr …

Muna Duzdar

21.10.2016 17:45 Uhr

Infobesuch von Muna Duzdar im Burgenland

Die Staatssekretärin für Diversität, Öffentlichen Dienst und Digitalisierung Muna Duzdar (SPÖ) besuchte am Freitag das Burgenland. Dabei stattete sie unter anderem dem Kroatischen Kultur- und Dokumentationszentrum hkdc und der Volksgruppenredaktion von ORF Burgenland in Eisenstadt einen Besuch ab.  mehr …

izvještaj o kulturi 2016

21.10.2016 14:50 Uhr

Kulturbericht ´16: Viel weniger Geld für Kroaten

Das Amt der Burgenländischen Landesregierung hat den Kulturbericht für das Jahr 2015 vorgelegt. Demzufolge hat das Land Burgenland kulturelle Projekte mit insgesamt 21,4 Millionen Euro unterstützt. Kroatische Institutionen bekamen im Vorjahr 23.000 Euro, nach 62.000 Euro im Jahr 2014.  mehr …

Zemaljski poglavar Hans Niessl u študiju radija OP

Bildung 14.10.2016 14:12 Uhr

Landeshauptmann Niessl zu Besuch bei Radio OP

Das BG, BRG, BORG Oberpullendorf ist die größte Bildungseinrichtung im mittleren Burgenland. Eine Besonderheit der Schule sind die „pannonischen Klassen“, in denen Kroatisch/Ungarisch als Pflichtfächer unterrichtet werden. Diese Mehrsprachigkeit wird auch im Jugendradio „Radio OP - Open Radio“ transportiert.  mehr …

Dan mladine

Volksgruppen 11.10.2016 15:13 Uhr

Interessenten für Dan mladine 2017 gesucht

Der Kroatische Akademikerklub/Hrvatski akademski klub (HAK)sucht Interessenten für das Veranstalten der 45. Jugendtage/Dan mladine im nächsten Jahr. Aufgerufen sind Vereine und Organisationen im Mittelburgenland.  mehr …

MEN-susret Livka

Politik 03.10.2016 18:26 Uhr

Jugend Europäischer Volksgruppen in Lockenhaus

In Lockenhaus ist am Sonntag das 20. Seminar der Jugend Europäischer Volksgruppen JEV zu Ende gegangen. Eine Woche lang haben 80 Teilnehmer aus 16 Ländern diskutiert, wie man die Situation der Volksgruppen in Europa verbessern könnte.  mehr …

Retro 2013: manjinska politika

16.09.2016 16:32 Uhr

Minority SafePack beim EuGH in Luxemburg

Freitagmorgen fand beim Europäischen Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg die Anhörung für die Minority SafePack Initiative statt. In der mündlichen Verhandlung wurde die Organisation der Europäischen Minderheiten FUEN von Ungarn unterstützt.  mehr …

Werner Herics

15.09.2016 16:02 Uhr

Werner Herics neuer ORF-Landesdirektor

Der ORF Burgenland bekommt ab 1. Jänner 2017 einen neuen Landesdirektor. Werner Herics ist am Donnerstag vom ORF-Stiftungsrat in diese Funktion gewählt worden. Der Burgenlandkroate löst den bisherigen Landesdirektor Karlheinz Papst ab.  mehr …

DM2016 Stinjaki petak

12.09.2016 17:05 Uhr

Tage der Kroatischen Jugend in Stinatz

Sonntag Nachmittag endeten in Stinatz/Stinjaki die 44. Tage der Kroatischen Jugend (Dan mladine). Das dreitägige Programm an verschiedenen Orten in Stinatz umfasste sportliche, musikalische und politische Veranstaltungen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.  mehr …

Karin Artner-Vukman

12.09.2016 16:23 Uhr

Vukman-Artner: Lehrermangel nur vorübergehend

Die für das zweisprachige Schulwesen im Burgenland zuständige Inspektorin Karin Vukman-Artner hat in der Fernsehsendung „Dobar dan Hrvati“ zum Lehrermangel an kroatischen Volksschulen Stellung genommen.  mehr …

zbirka Nova Gora

11.09.2016 11:52 Uhr

Zweisprachiger Gedichtband aus Neuberg

In Neuberg/Nova Gora wurde am Freitag der zweisprachige Lyrikband „Neuberger Lyrik und mehr/Novogorska lirika i već“ vorgestellt. Der Band enthält Texte von sechs Neuberger Autorinnen und Autoren.  mehr …

Kiritof u Frelištofu

08.09.2016 16:21 Uhr

Neue CD mit Liedern der Mährischen Kroaten

Der Bund der Kroaten in Tschechien (Sdružení občanů chorvatské národnosti v ČR) hat eine CD mit Volksliedern der Mährischen Kroaten publiziert. Die CD mit dem Titel „O 106“ beinhaltet 19 Lieder, die von der Musikgruppe „La Grande Bande“ aus Prag interpretiert werden.  mehr …

Folklorni Woodstok i fešta kulturov u Gerištofu Zelenjaki

08.09.2016 00:48 Uhr

1. Folklore-Woodstock in Kroatisch Geresdorf

Im Rahmen des 10-jährigen Bestandsjubiläums der Tamburica-Gruppe „Zelenjaki“ fand am Wochenende in Kroatisch Geresdorf/Gerištof im mittleren Burgenland das erste kroatische Folklore-Woodstock statt.  mehr …

Gerhard Miletić

08.09.2016 00:00 Uhr

Milletich: Wir müssen die Jugend gewinnen

Der Präsident des Burgenländischen Fussballverbandes Gerhard Milletich hat in der Sendung „Dobar dan Hrvati“ zur Situation des burgenländischen Fußballs Stellung genommen. Anlass war das in der Vorwoche vom Landesgericht Eisenstadt gegen den Fußballklub ASKÖ Stinatz/Stinjaki eingeleitete Konkursverfahren.  mehr …

Valpurga Horvat

06.09.2016 18:30 Uhr

Kroatische Romni Walpurga Horvath gestorben

Im Alter von 93 Jahren ist die in Trausdorf/Trajštof geborene Romni Walpurga Horvath verstorben. Horvath war eine der letzten Vertreterinnen der Roma-Generation, die das Konzentrationslager in Ravensbrück überlebt haben.  mehr …

Osnovna škola Stinjaki

06.09.2016 17:58 Uhr

Zu wenige kroatische Volksschullehrer

Wegen der steigenden Anzahl kroatischer und zweisprachiger Volksschulklassen fehlen im Schuljahr 2016/2017 im Burgenland Volksschullehrer und Volksschullehrerinnen, die auch Kroatisch unterrichten können.  mehr …

Osnovna škola Stinjaki

Schulwesen 05.09.2016 13:35 Uhr

Mehr Kinder in zweisprachigen VS-Klassen

Für 32.400 Kinder im Burgenland war Montag Schulbeginn, darunter sind 2.600 Erstklässler. An den Volksschulen gibt es 1.396 Schüler und Schülerinnen, die zweisprachig, Kroatisch-Deutsch unterrichtet werden. Das sind um 109 Kinder mehr als im Vorjahr.  mehr …