Evropskou cenu za literaturu získala česká spisovatelka Bianca Bellová

Letošní Cenu Evropské unie za literaturu získala za román Jezero česká spisovatelka Bianca Bellová. Ocenění spojené s odměnou 5000 eur (asi 135.000 Kč) je určeno mladým evropským autorům a má jim pomoci prosadit se na mezinárodní scéně.

Bianca Bellová získala 4. dubna v Praze cenu Kniha roku v soutěži Magnesia Litera 2017. Ocenění obdržela taktéž za knihu Jezero, která vypráví drsný příběh dospívajícího chlapce v neurčitém časoprostoru.

Román Jezero

Český rozhlas | Jonáš Zbořil

Letošní česká vítězka evropské ceny v románu Jezero zasadila příběh chlapce Namiho, který pátrá po své matce, do exotického prostředí připomínajícího vysychající Aralské jezero. K sepsání fiktivního příběhu ji inspirovaly obrázky National Geographic, právě z oblasti Aralského jezera. „Aralské jezero byla svého času třetí největší vodní plocha na světě. Dnes dosahuje asi deseti procent svého původního objemu vody. Z bohaté rybářské oblasti zbyly vesnice, které jsou padesát kilometrů vzdálené od vodní plochy. Zbyli tu lidé, kteří nemají práci, umírají na různé choroby způsobené toxickým odpadem ve vzduchu, rodí se tu postižené děti,“ řekla Bellová pro Český rozhlas.

Bellová, která má bulharské kořeny, pracuje jako překladatelka a tlumočnice z angličtiny. Debutovala knihou Sentimentální román (2009), následovaly novely Mrtvý muž (2011) a Celý den se nic nestane (2013). Vydala i řadu povídek.

Vítězové letošního ročníku evropské ceny byli dnes vyhlášeni, slavnostně ale převezmou ocenění až 23. května v Bruselu.
Cena Evropské unie za literaturu se uděluje od roku 2009 a každoročně ji získávají autoři zpravidla z 12 vybraných zemí. Cílem ocenění je vyhledávat talentované autory a zajistit vydání jejich děl v zahraničí, aby se dostala k širšímu publiku. To by podle představ Evropské komise mělo přispět k obohacení evropských kultur a k většímu pochopení mezi národy.